За вас не постоји реч неуспех, док ја... ја увек мислим шта ће бити ако не успем... и онда ме је страх.
Beseda neuspeh za vas ne obstaja. Jaz pa vedno mislim: "Kaj če mi spodleti" in tedaj se bojim.
Мој ауто је био на сигурном, док ја крпим сценарио.
Medtem ko bom popravljal besedilo, bo moj avto na varnem.
Говорићу оно што имам да кажем док ја водим компанију.
Povedal bom kar imam za povedati, dokler vodim to podjetje.
Испрати Гђу Стенли до куће и сачекај док ја не дођем.
Pospremi gospo Stanley domov in počakaj tam dokler se ne vrenem.
Људи сматрају да сам будала због лошег првог утиска, кој одајем, док ја сматрам да сам срозан од стране браће Џејмс.
Marsikdo me ima za tepca zaradi slabega prvega vtisa, ki ga dajem, jaz pa se imam za le malce manj pomembnega od bratov James.
Не може да удара по томе док ја радим.
Ne sme tolči po tistem ksilofonu, ko delam.
Пам, молим те, издржи док ја не дођем.
Pam, prosim, potrpi dokler ne pridem tja.
Боље идите у арену док ја нађем Саргона.
Ti pojdi v areno jaz pa bom poiskal Sargona.
Хенри, зашто не би отишао у шетњу, само док ја завршим позадину?
Henry, zakaj ne greš na sprehod, medtem ko bom dodelal ozadje?
Ако пацов дошета овде, док ја причам; Да ли бисте га понудили овим укусним млеком?
Če bi podgana hodila tu, dokler jaz govorim, bi jo vi ponudili s tem okusnim mlekom?
Изабери нешто за себе док ја попричам с дедом.
Izberi si kolaček, medtem, ko se pogovorim z dedkom?
Мораш да се бринеш за Фишера док ја поставим експлозив.
Pazite na Fischerja, medtem ko nameščam eksploziv.
Знаш, да док ја стигнем у Форт Смит, та нога ће бити сува као грана.
Veš, da ko pridem jaz do Fort Smitha, bo ta noga suha kot suha veja.
За сад, Фокусирај се на Бони, док ја покушавам да узмем дневник од Џеремијевог професора.
ZA ZDAJ PA OSTANI OSREDOTOCEN NA BONNIE, JAZ PA BOM MEDTEM POSKUSALA DOBITI DNEVNIK OD JEREMYJEVEGA UCITELJA.
Држи то даље од новинара док ја не дођем тамо.
In pazi da ne bo prišlo v v novice, dokler ne pridem tja.
Чува тврђаву док ја испоручим поклон.
Vse urejeno. Steve brani trdnjavo, medtem ko jaz dostavljam darilo in najdem Arthurja in očeta.
Упуцај је и ја ти обећавам да ћеш да се пробудиш док ја седим у соби поред тебе.
Ustreli jo in obljubim, da se boš v hipu zbudil in me našel poleg sebe v sobi.
Нико не излази ван док ја не кажем.
Nihče ne bo šel ven, dokler ne rečem drugače.
Од те глуперде начинићеш краља док ја трунем у ланцима?
Ta osel bo kralj, medtem ko bom jaz gnil v okovih?
Док ја говорим јој како може да вас убеди да је пронашла начин да обнови своје моћи, један од мојих синова ће погрешити иза ње и обмотајте кабл око врата.
Medtem ko sem ji povedal, kako bi ona vas prepričali ona je našel način za ponovno vzpostavitev svoje pristojnosti, eden od mojih sinov bo spodrsnilo za njo in ovijte kabel okoli vratu.
Савак је имао склониште код аеродрома, рекао је, док ја набавим пасоше у амбасади.
Povedal je da ima SAVAK varno hišo pri letališču, kjer lahko ostanejo, medtem, ko jaz uredim dokumente na ambasadi. Kdaj je bilo to?
Само си сероња на сувозачевом месту док ја не кажем другачије.
LE SOPOTNIK, DOKLER NE REČEM DRUGAČE. IMEL SEM PARTNERJA.
Хтела сам да те замолим да причуваш Зои док ја идем у Лондон због посла.
Hotela sem te prosit, da popaziš na Zooey medtem, ko grem v London.
Док ја одвлачим пажњу, ти наведи Кортеза да призна убиство твог брата.
Jaz jih bom zamotila, ti pa izsili priznanje, da ti je ubil brata.
Запамтите само једно, одвратите пажњу жомбијима док ја не приђем да применим Ву Ши захват прстом на Каију.
Zapomnite si, le eno. Zamotite žombije, da se bom lahko približal in z Vušijevim stiskom zgrabil Kaija.
Душо, хоћеш на челу унутра док ја ово зовем у?
Draga, hočeš glavo notri, medtem ko sem poklical to?
Зашто не одеш да забављаш наше госте, док ја не поправим шминку.
Vrni se na zabavo in zabavaj goste. Samo osvežit se grem.
1.8283460140228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?